Point Fansubs الترجمة مقدمة من فريق ترجمة وتدقيق : سكاكين
الحلقة 22
ماذا تفعلين هنا؟
لا شيء كنت في الطريق إلى بيتي
كيونغ سوك - أقصد سونغ مي ريونج جاء صديق من مدينتي الأصلية
سألني عن سون شين
سون شين ؟
نعم. سألني إذا قام تشانغ هون بتربيتها
عندما قال ذلك بدا يصب العرق
انتي توقفي عندك
هل أنتي هنا بسبب سون شين ؟
ما الذي كنتي تريدين قوله لها ؟
لديكي سبب لمجيئك هنا ؟ أليس كذلك؟
لماذا جئتي هنا؟
ماذا تريدين منها الآن؟
قولي لي. لماذا انتي بحاجة إلى رؤية ابنتي؟
لا تفترضي هذا أنا لا أريد أي شيء منها
لا تفترضي هذا ؟
أنتي على حق. انها طفلتك
هي قالت ليس لديها ما تفعله معي
ماذا قلتي؟
لن يتغير أي شيء
في الواقع، لقد جئت إلى هنا لأقول لكي أنني لا أريد رؤيتها أبداً
انها طفلتك
لذلك فقط قوموا بالعيش مثل قبل
سون شين هي طفلتي أنا ربيتها
في الحقيقة أنا لا أريد أن أراك ابداً
أمي
نعم
من تكون هذه ؟
اليست سونغ مي ريونغ ؟
.لا , ليست هي
. انا أستأجرت شخص يراقب المراسل بارك
. لا أعتقد ان المراسل بارك يعرف عن سون شين بعد
المشكلة هي عائلتها
الا تعتقدين ان عائلتها تلعب دور الأبرياء
الناس لن تعرف أن لديك ابنة
ماذا علي أن أفعل هل ألتقي مع عائلتها؟
ابنتي؟
أنا ليس لدي ابنة
مي ريونج يجب أن لاتنفعلي عاطفيا
توقف
أنا ليس لدي ابنة
مي ريونج
لم يكن علي أو التخلي عن طفلي
لم تحصل عليه؟ لا يمكنك حقا الحصول عليه؟
. انا لدي ماضي مظلم
إهدئي رجاً
ما الذي يجب علي القيام به الأن ؟
ماذا تريد مني أن أفعل؟
هل يجب أن أرجو منها أن تسامحني؟
ينبغي أن أقول لها أنني لا أريد أن تكون فقيرة بعد الآن لذلك اضطررت إلى التخلي عنها؟
ماذا علي أن أفعل؟
لقد نسيت كل شيء عن حياتي الماضية
انت أيضا قلت ليس هناك كيم كيونغ سوك بعد الآن، وهذا هو ماكنت أعتقده
لذلك أنا حاولت جهدي أن أعيش على أكمل وجه
أنا الآن أخيراً اصبحت ما أنا عليه الآن
تريد مني أن أدمر كل هذا الآن؟
لماذا أنا؟ لماذا؟
لماذا؟ - مي ريونج -
أنت ,لا تتحدث عنها أمامي أبداً مرة أخرى
أنتي انجذبتي تلك المرأة فقط لأنها أمك؟
حياتك معقدة جدا جدا
إنها معقدة جداً
جدتي، لماذا أنتي تحدقين في سون شين ؟
متى فعلت ؟
كنتي تحدقين في وجهها
لا، لم أفعل
,عمتي سون شين هل فعلتي مشكلة مرة أخرى؟
يا , لم أفعل
جدتي، أنا لم أفعل أي شيء
هل قلت شيئا؟
سوف يبرد الحساء الخاص بك هيا تناوليه
نعم، سأفعل
حماتي , لم يكن عليك القيام بذلك
لا اسمحي لي بمساعدتك
لا بأس سأفعل ذلك
جيونغ اي، أنا حقا لا أصدق ما قلته لي في الأمس
لا أستطيع أن أصدق لم فعل تشانغ هون هذا حقاً
من هي ام سون شين الحقيقية ؟
أردت أن أعرف من هي لا يمكن أن تغفو عيني الليلة الماضية
. فقط أخبريني
حماتي أنا لا ينبغي علي ان أقول لكي هذا
أنا بخير حقا معها الآن
أنا سوف أعيش كما لو أن شيئا لم يحدث
من فضلك إنسي الموضوع
ولكن لا أستطيع أن أفعل شيئا عنها منذ اكتشفت
إلى اللقاء
حسنا إنتبهي من سيارات
حسنا إلى اللقاء
أتمنى أن لا تسبب أي مشكلة
هل جهزت السيارة؟ نعم. ولكن هل ستكونين بخير بعد ماشربتي كل هذا؟
هل تريديني ان ألغي جدول اليوم ؟
الجدول اليوم ضيق دعنا نسرع
يجب عليك إيقاف المراسل بارك
إذا كانت هناك شائعة تدور حول ابنتي، ستكون انت المسؤول
يجب ان تعرف هذا
عزيزي، هل تعرف ما هو اليوم؟
ماذا تقصدين؟
كنت أعرف أنك ستقول ذلك
اليوم هو عيد ميلاد ابنتك كيف لا تتذكر عيد ميلادها
طالما أنكي تتذكرين، أنها بخير أنا مشغول جدا أن اتذكر ذلك
ستعود إلى المنزل في وقت مبكر الليلة، أليس كذلك؟
جون هو، تعال في وقت مبكر، حسنا؟
انا مشغول
ايقو , الأب مثل الأبن
أبي , هل ستحضر لي هدية عيد ميلاد ؟
يمكنك شراء لي سيارة جديدة؟ هناك سيارة أريد أن أحصل عليها
يمكنك استخدام السيارة التي لديك لأكثر من عشر سنوات
قمت بالاعداد لهدية عيد ميلادك
لذلك لم تتذكر عيد ميلادها
ماهي ؟
انها لن تكون ممتعة إذا علمت في وقت مبكر اعتقد انه من الأفضل جعلها مفاجئة
فقط إنتظري , انه مستعد
أنا يجب أن أذهب الى العمل. لقد تأخرت
ألن تعطيني هدية ؟
...يا
لماذا ولدتي ؟
انكي فقط تؤذين الأشخاص من حولك. تحتاجين إلى التفكير في نفسك
إنكي لاتجلبين إلا الأحراج
مرحبا مرحبا
مرحباً
نعم ؟
لا شيء
واصلي التدريب
لقد جننت
لماذا أعتقدت أنها هنا؟
كيف إنها لا تتصل بي على الإطلاق؟ أنا كنت لطيفاً معها
إنها لاتقدر ذلك حتى
أنا آسف ولكن يمكنك أن تأتي هنا في وقت آخر؟
ماذا ؟
أنا آسف ولكن هذه هي تعليمات الرئيس الخاصة
تعليمات خاصة؟
قال لي أن لا أدعك تدخل هذا المطعم
ما هذا؟ إبتعد
يجب أن لا تفعل هذا يجب ان تعود
هيونج - اخرج -
إلى اللقاء
انتظر
هيونج , لماذا انت هكذا ؟
... انت
هل أنت تحاول أن تعيد العقد مع سون شين مرة أخرى؟
هل قالت إنها تريد أن توقع العقد معي مرة أخرى؟
سون شين قالت انها ليس لديها ما تفعله معك يجب ان لاتحاول مضايقتها اكثر
لكني لم أفعل هذا حتى الأن
...هل
هل تحب شين سون؟
ماذا ؟
إذا لماذا تفعل هذا؟
في كلتا الحالتين، لا تهزها بسبب مشاعرك
تصرف بنفسك
هيونج
أنت لا تعرف أي شيء
مرحبا. واسمحي لي أن أضعه لكي في كيس
مرحبا مرحبا
انا إشتريت الخبز لوو جو
أنت خباز جيد حقا الخبز هنا إنه جيد حقا
شكراً لكي
مجموعك هو 10،000 وون
هناك بعض الخبز الجديد الذي قمت بصنعه سأعطيك بعض منه, لتجربيه
لا ,أنا بخير. أنت دائما تعطينا الخبز مجانا. أشعر بالسوء حقاً
أنكي زبونة
انتظر إبتعد جانبا
انت، إذهب لتوصيل الطلبية
لا تشعري بالحرج أريدك أن تجربي البعض
هذا الخبز يبدو جميل جدا
...حسنا ...هذا
هذا القلب لا يعني أنني أحبك أعني، انا أحبك كزبون لي
ولكن انت أعطيتني أكثر من اللازم لا بأس
هذه هي عينات على أية حال يمكنك أن تأكليهم كلهم
شكرا جزيلا
إلى اللقاء شكرا لك
لماذا جعلت الخبز على شكل قلب؟
انت تحبها، أليس كذلك؟ نعم، أنا كذلك
أفعل ماذا؟ من يحب من؟
حقاً؟ أعتقدت أنك تحبها لا، لا، أنا لا
بالمناسبة، لماذا تقول لها اجما انها حتى لا تبدو كبيرة
يا إلهي. إين الكاريزما التي كانت عندك في السجن؟ لقد تغيرت تماماً عندما اتت هذه المرأة
ولكنك الآن انت ، لا تتعرض لضغوط أردتك أن نبذل بعض الجهد . هذا ليس رائع
لماذا لا تقتلع هذا المخبز كله وتعطيه لها؟
ربما ينبغي علي أن أقتلع وجهك
هل تريد مني أن أصنع العجين من وجهك؟
يجب أن أظهر لك الكاريزما الخاصة بي؟
توقف , وفقط حافظ على صنع خبز بشكل قلب واصنع اخوان له
هاي شين ما الأمر؟
هل هناك أي شيء سمعته من أمك؟
سمعت ماذا؟
عن أم سون شين الحقيقية
الم تقل لكي اي شيء عنها ؟
ما الذي تتحدين عنه, جدتي ؟
أنتي لم تسمعي عن ذلك؟
ما الذي تقومين به ؟
أمي، المرأة التي رأيتها الليلة الماضية كانت سونغ مي ريونج، أليس كذلك؟
انها لها علاقة بسون شين، اليس كذلك؟
لا
أنتي تكذبين ,انا متأكدة ان لها علاقة
لقد كانت تصرفاتك غريبة جدا
قولي لي قولي لي كل شيء
توقفي عن إخفائه لنفسك واخبريني
لا، ليس هكذا توقفي عن قول كلام فارغ
أمي
سون شين هي إبنة أبي ؟
لا
إذاً ما هذا؟ لماذا أنتي مهووسة بهذا؟
أخبريني فقط قولي لي
من هم والدين سون شين؟ الا يمكنك أن تقولي لي؟
نعم
إنكي على حق سون شين هي ابنة تلك المرأة
انها ابنة سونغ مي ريونج
هل تعلمين كم أنا أحبك؟
لقد عشت حياتي فقط لأجلك
[قطع]
هل أنتي لستي على ما يرام؟
أنتي لا تركزين بشكل جيد
آسفه أنا آسفه
هل تريدين أن تأخذي استراحة؟
نعم شكرا لك
دعونا نأخذ استراحة
نعم , سو جيونج
مي ريونج، هل يمكنكي أن تأتي] [الليلة إلى منزلي؟
[دعينا نتناول العشاء معا]
لماذا؟ لقد أقمتي عشاء لطيف المرة الماضية حان دوري لأدعوكي
جاء على بالي ان أعمل لكم عشاء
أعتقد أنني سوف أكله لوحدي
أنا لا أشعر أنني بحالة جيدة اليوم سأحضر في المرة القادمة
هذا هو السبب, أنكي بحاجة إلى] [بعض الطعام اللذيذ
أنا صنعت الطعام الذي يعجبك, سيجهز عندما تصلي منزلي بعد التصوير. يجب أن تأتي، حسنا؟
أنا سأكون في إنتظارك إلى اللقاء
يمكنك جلب بعض أطباق السلطة الكبيرة من الطابق السفلي؟
حسنا، سيدتي
أمي
! تا-دا
واو، من أنتي؟ أنتي تبدين جميلة جدا
شكرا لكي , يا أمي أنا أحب هذا الفستان
أنتي تبدين جميلة في كل شيء أنكي مثل الملاك
أنتي الأفضل , يا أمي
الهدية التي أبي أعدها لعيد ميلادي لن تكون تذكرة طائرة إلى امريكا، أليس كذلك؟
ماذا لو انه ارسلني للعودة إلى المدرسة؟
إنه ليس هكذا اعتقد انه أعد شيء جيد
لم يفعل؟
هل بحثت عني؟ نعم، طبيب بارك. أجلس هنا
هل أنت الليلة متفرغ ؟ هل لديك أي أشغال؟
لا، ليس لدي
إذاً دعنا نتناول العشاء في منزلي
في منزلك؟
نعم، كنت أفكر في الخروج لتناول العشاء ولكن بيتي سيكون أفضل، مارائيك؟
من أنت ؟
ماذا ؟
ماذا تفعل هنا ؟
آه، أعتقد أنك فهمتني خطأ انا بحاجة لرؤية شخص يعيش هنا
شخص يعيش هنا؟ من هو؟
هل علي أن أقول لك ؟
من أنت ؟
انا أعيش في هذا المنزل
أنت تعيش هنا؟ هنا فقط تعيش نساء
,يا إلهي هل تشك بي الأن؟
ماذا تقول؟
سون شين
سون شين، نحن بحاجة الى التحدث هل تعرفين هذا الرجل؟ -
لا، أنا لا أعرفه - كنت أعرف ذلك -
إنتبهي إلى طريقك ؟ - نعم -
مهلا، لي سون شين
ما أنت؟ قالت إنها لا تعرفك
انت ,قالت إنها لا تعرفك هل تريد لكمة مني؟ هاه؟
ماذا تريد أنت؟
ماذا تفعل هنا؟
لماذا أنت هنا ؟
تعال هنا، أيها الوغد
سون شين لي سون شين
إنه مخيف
كيف يمكنك أن تقولي انكي لا تعرفيني في تلك الحالة؟
لماذا أتيت هنا؟
...أه ... حسناً
أحببت حساء سون داي الذي اكلناه في المره الماضية
كنت ماراً على الطريق و أردت فقط زيارتكي لأتحدث إليك
أنتي لم تشاهدي الفيديو الذي أعطيتك اياه حتى الآن؟
أي فيديو ؟
ملف الاختبار
انا لم أشاهده كنت مشغولة
حقاً ؟
الا تريدي اكل حساء سون داي
لقد نسيت أين هو. انا لا أعرف إين الاتجاه. تعال معي
سأشتري لكي
ابحث في شبكة الإنترنت سوف تجد مكانه
شاركيني. أنا لا أريد أن أكل وحدي
علي الذهاب للحصول على بعض الماء من النبع المعدنية
جيد. أنا عطشان جدا
هل مياه النبع المعدنية بعيدة عن هنا؟
سون شين، انتظري سون شين
لدي شيء أقوله لكي
ما هو؟ مياه النبع المعدنية بعيدة جدا
أوه، أنا مرهق على أي حال، رأيت على الجهاز مطعم الحساء على الطريق هنا
سابقاً , قلتي انكِ تحبيت ان تأكلي منه
هيا لنذهب للأكل
لا , انا لست جائعة
ماذا عن نبيذ الأرز؟ دعينا نذهب لشرب نبيذ الأرز
لا، أنا لا أريد
انها تقصد ذلك USBكل ما عليها ان تفعله هو توصيل الـ
أهلا، مي ريونج. شكرا لمجيئك
مرحباً
هل اليوم يوم خاص؟
إنه عيد ميلاد يي يونغ
لماذا لم تقولي لي
لم أكن أريد لكي أن تشعري بحرج
لابد أنكي جائعه تعالي هنا
!دكتور بارك
يا إلهي! طبيب بارك هل تذكرتني ؟
مرحبا - اومو، عزيزي، هذه مفاجأة كبيرة -
يا إلهي أحضرت طبيب بارك
كيف يكون هذا ممكنا؟
مرحبا - مرحبا -
ربما كنت قد التقيت زوجتي وابنتي
هذه صديقة زوجتي سونغ مي ريونج
هذا طبيب بارك انه طبيب كبير في المستشفى الخاص بي
من الجميل مقابلتك انا سعيدة لمقابلتك
يا إلهي، هل أنا أحلم الآن؟
يا إلهي، يي جونغ
.لنأكل
رجاء إستمتع بالطعام. أنني لم إعد الكثير من الطعام لكن من فضلك تناول الكثير
شكراً لكي
أنا صنعت حساء الأعشاب البحرية بسبب ان اليوم عيد ميلاد يي يونغ
وأضفت أذن البحر إلى حساء أتمنى أن تنال إعجابكم
انها لذيذة - شكرا لك -
الناس في هذه الأيام تحب أن تأكل الغذاء الصحي أنا لا أحب الأغذية الدهنية
الطعام الكوري هو الأفضل. وهو صحي ولذيذ. الا تعتقد ذلك؟
نعم
يا رفاق انظروا إلى هنا, إنهم مناسبين مع بعض
حقا؟ هل نحن، يا أبي؟
لماذا قمتوا بدعوتي؟ انا غير مناسبه هنا
هل أنتي تمزحين معي؟ أنكي افضل اصدقائي
مي ريونج، هل كان تصوير اليوم متعب؟ أنتي لا تبدين على ما يرام
لا، لم يكن
لكنكي تبدين وكأنك مريض في المستشفى
هذا هو السبب في أنني قمت بدعوتك إلى هنا
هل تعرفين مدى أهمية الطاقة من العائلة للإنسان؟
إنه من المهم ان يكون شخصاً معكي عند أكل وجبة
حتى لو طفلي يجعلني مستاءه ، إذا كان لدي وجبة معه يدهب كل الإجهاد
بالتأكيد. لماذا لا؟ - لايمكن الأستمتاع وأنتي وحدك -
هذا هو السبب قلت لكي ان تأتي الى بيتي في كثير من الأحيان
ما هو صديق إذاً؟ لماذا تتحدثين كثيرا هذه الليلة؟
أتحدث أكثر من اللازم؟ فقط أنا سعيدة جدا هذه الليلة
نعم , اوني - يو شين -
يمكنك شراء بعض الدجاج المقلي على طريقك إلى المنزل؟ وو جو تريد أن تأكل منه
دجاج ؟
لماذا لا تطلبين توصيل من المطعم؟- فقط إشتريه على طريقك. انا لست بحاجة للاستعجال-
حسناً - إلى اللقاء -
Point Fansubs الترجمة مقدمة من فريق ترجمة وتدقيق : سكاكين
ما هي الفتاة التي ترتدي تنورة مثل هذه؟ أستطيع أن أرى ملابسك الداخلية
انا أرتدي ما أريد
أعطه لي. سأفعل ذلك لا، أنها بخير
أعطني ذلك - لا بأس. لابأس -
! قلت لك لا بأس
لماذا تحاولي أن تساعديني فجأة؟
أنا آسفة مهلا ,توقفي عن الصراخ في وجهها
يو شين، لماذا أتيتي؟
جئت لأشتري بعض الدجاج المقلي
لماذا تفعلي الأشياء أن كنت لم تفعليها من قبل؟
لا بأس تفضل بالجلوس هنا , أنتظري
سوف يكون الدجاج المقلي جاهزاً
لماذا تشان وو تأخر الليلة ؟
لقد قام رئيسه بدعوته إلى المنزل لتناول العشاء الليلة
رئيس المستشفى يحب تشان وو كثيرا
هو يعامله بشكل جيد للغاية
كل ما عليه فعله هو إيجاد إمرأة لكي تعتني به وتعيش معه
اجما ، النساء في هذه الأيام تبقي على الوظيفة حتى لو تزوجت
انتي , ليست كل النساء مثلك
ما هذه التنورة؟ لقد إنتهاء تاريخها
لا ترتدي تلك التنانير القديمة العتيقة مثل ثوب امرأة تراثية
لقد عدت - اه ,تشان مي -
أنظري إلى ما ترتديه انها ليس لديها حس بالموضة
يو شين، ماهذا النوع هذا انه عتيق
إنها لاتبدو جيده بالنسبة لك حتى وإن لبستي فستان عصري
أنا سأغادر أنا لست بحاجة إلى الدجاج
!انظروا كيف هي وقحه
كان يجب ان أفكر قبل أحضر هنا لماذا أقوم بكسب جانبها؟
لماذا لم تفعل ذلك لتشان وو؟ أنا لي يو شين
لقد جننت حقاً
مي ريونج لقد شربتي الكثير
هذا ليس شيئا - ماذا لو حصل لكي شيء وانتي في المنزل -
لم يكن هناك أي شخص يمكن أن يعتني بك في منزلك
اوني، توقفي عن القلق بشأني
لكنكي تجعليني أقلق
انتي تشعرين بالوحدة لذلك قلت لكي أن تتزوجي
إنكي مازلتي غير متأخره تزوجي شخص ما وإنجبي طفل
أمي، انها كبيرة جدا لإنجاب طفل
مهلا، لقد تم تطوير دواء يمكن للمرأة إنجاب طفل حتى لو كانت في الخمسين
توقفي عن قول الهراء
لا، لا. انها تفعل هذا لأنها ليس لديها طفل. انها قد تصبح مدمنة على الكحول
هل تريدي أن تتبني طفلا؟
الى متى تعتقدي انكي تستطيعين العيش مثل هكذا؟ أنكي تتقدمين في السن
اذا كنت تقدمتي في العمر مثل الجدة أنكي لن تكوني نفسها كما هو الحال الآن
عليك ان تحصلي على طفل
الا تظن ذلك، يا دكتور بارك؟
نعم
اوني
هل حتى أنتي تستحق أن تتحدث معي عن طفل؟
ماذا ؟
بسبب أنكي قمتي بتدليع إبنتك، أصبحت هكذا
أنكي دائما مشغولة لتنظيف الفوضى التي تصنعها يي جونغ
لماذا تخبريني دائما أن يكون لدي طفل ؟
هل ثملتي؟
نعم، أنا ثملة لذلك أنا صادقة جدا الآن
ما رأيك، يا دكتور شين؟ هو وجود طفل هو أفضل شيء في حياتك؟
اجما - لنكون صادقين -
ما هو الغرض من دعوتي إلى هنا؟
أنتي دعوتني للتتباهي كيف انتي سعيده و عائلتك؟ هل تعتقدين اني سأشعر بالغيرة؟
أنتي على خطأ تماما. أنا لست غيورة على الإطلاق. لماذا أكون غيورة؟
أنا لست غيورة من وجود طفل
انا ذاهبة إلى المنزل
عزيزي، خذها إلى منزلها
أنا لست غيورة منكم
دكتور شين ,هل انا أبدو سهلة بالنسبه لك ؟
هل أبدو سهلة جدا لأنك دعوت صديق ابنتك؟
مي ريونج، هل حدث شيء سيئ لكي اليوم؟
انا منهكه
أنا فقط أريد أن أكون مجنونة
ظننت أنني كنت أعيش حياتي على أكمل وجه
أنا لست نادمة على أي شيء عن حياتي
ولكن لماذا يحدث هذا لي؟
مي ريونج
أنها شربت كثيرا خذها الى منزلها
سأفعل، دكتور شين وداعا
لنذهب
ماذا تفعل هنا؟
من , هل جاء احد الى منزلنا؟
جرب بعض الفواكه، دكتور بارك
مي ريونج هي شربت كثيراً حتى أنها تعني ما قالت , هي حقاً لم تقصد
إنها تحب يي جونغ كثيرا
نعم
دكتور بارك، هل تحب شرب بعض القهوة؟
لا، أنا بخير
ماذا عن بعض الشاي؟
أنا آسف ولكن يجب أن أذهب الآن
بالفعل؟
ماذا يفعل هنا؟
هذا هو دكتور بارك الذي يعمل في مستشفى والدك
انه ابني - نعم -
هل تريد المغادره بالفعل؟
نعم، صديقتي تريد أن تراني
أنا آسف ولكن يجب علي أن أغادر الآن
إنتظر
لماذا أتيت هنا؟ لديك صديقة
ماذا؟
هل انت متلاعب ؟
انا سوف أعطيك بعض النصائح
انت في حاجة لجعل موقفك واضح
فقط ركز على فتاة واحدة
أنا غير مهتم في أختك
أنا أتحدث عن سون شين
لا تؤذي مشاعرها
ماذا ؟
لماذا, هل لأنها مثل اللقيط؟
لماذا شربتي كثيرا؟
هل تعتقد انه يمكنكي إنجاز جدول الغد ؟
أنا بخير. أنا يمكن أن تحمله
يا يون آه أمي، هل شربتي؟
نعم
أنتي لم تنسى انه لدينا مقابلة لمجلة غداً، أليس كذلك؟
بالطبع، لم أنسى
لماذا أنسى ذلك؟ وعدت أنني سأفعل ذلك من أجلك
...ابنتي، يون آه ...ابنتي
أنكي ثمله جدا هل تريدين مني أن أتي إلى منزلك؟
مرحبا؟ أمي. أمي
يون آه، انه انا اتصلي بها غدا. انها ثمله جداً
أمي
لماذا لم تذهبي إلى فراشك؟
أمي، بخصوص سون شين كفي عن التحدث بشأن ذلك
ما هي الفائدة من الحديث عن ذلك؟ أنا بخير الآن
...أنتي هل أنتي بخير حقا في ذلك؟
حتى بدأت أشعر بعدم الارتياح لرؤية سون شين. هل أنتي بخير حقا؟
أنا بخير
ماذا علي أن أفعل؟ أنه ليس خطأ سون شين
فعلت مالم يجب علي فعله لسون شين أدركت أنني كنت قاسية جدا عليها
بعد ان اكتشفت حول هذا الموضوع كرهتها كثيرا
حتى لقد كرهت شعرها وكل شيء
ولكن بعد ذلك شعرت انني سيئة تجاهها وقلقت بشأنها
وكنت خائفة
وكنت خائفة أن المرأة ستأخذ سون شين مني
لقد كنت خائفة جدا
جميع البشر ضعيفة جدا وقاسية
لماذا لم تخبريني بذلك؟ لماذا تتحملين هذا لوحدك؟ ينبغي أن تقولي لي
لماذا تعاني كل هذه الأوقات الصعبة لوحدك؟
أعتقد أنكي قصدتي فعل هذا معها بسبب انها تحاول أن تكون ممثلة
هاي شين - أمي -
أنا آسفة. أنا آسفة لعدم ادراك انكي كنتي تتألمين
لماذا أنتي آسفة؟ هذا خطأي لم أستطع السيطرة على مشاعري
لماذا هو خطأك؟ نعم، هو كذلك. لم يكن تصرفي ناضجاً
لكنني كرهت ذلك عندما كانت سون شين نقترب من تلك المرأة
وكنت قلقه من أن سون شين قد تعرف كل شيء
لا تخبري سون شين بذلك
علينا أن نأخذ هذا السر معنا إلى القبر، حسنا؟
نعم، نحن على وشك مغادرة حيث يتم أجرى مقابلة ثانية؟
أين؟
أوه، يمكنك تغيير المكان؟ نحن لا نحب هذا المكان
لا تسأل, لماذا
لماذا هو غير مناسب؟
ستعقد المقابلة في المطعم
المطعم؟
المطعم حيث تعمل سون شين
لا تقلقي. قلت لهم يغيروا المكان
لماذا تغير المكان؟ أنا لم أفعل أي شيء خاطئ
دعنا نذهب فقط إلى هناك لا يهمني
مرحبا؟ حسناً لنقم بذلك في مطعم
سأراك قريبا إلى اللقاء
انه شرف لي أن اقوم بمقابله إثنتين من المشاهير الكبار. شكرا لكم على وقتكم
رؤيتكم اثنين مع بعضكم، إنكم حقا تبدون وكأنكم ام وابنتها
نسمع عن هذا كثيراً في الآونة الأخيرة
السؤال لسونغ ,كيف تكون إبنتك معكي ؟
انها لطيفة جدا وجميلة
انها ابنة مثالية بالنسبة لي
هل تمنيت أن يكون لديك إبنة حقيقية ؟
لا، لم أفعل
هل انتم لديكم شيء مشترك في الأسلوب ؟
...حسنا لدينا الكثير من القواسم المشتركة
كما هو الحال في المواد الغذائية. نحب نفس الأكلات لجعل مواقفنا واضحة
وخاصة، لدينا الجمال؟
بالطبع، أمي هي أكثر جمالا
استاذة سونغ ؟
نعم ؟
ماذا قلتي؟
أنتي لاتبدين على ما يرام هل أنتي مريضة؟
نعم، أنا عملت جاهدة بالأمس هل تريدين أن تأخذي استراحة؟
بالتأكيد. لديكي بعض الشاي - لا بد لي من إجراء مكالمة -
لو سمحتي
هل طلبتني ؟
مرحباً
هل تواصلين الالتصاق بهذ الشيء؟
عفواً ؟
ما الذي تتحدثين عنه؟
لا تهتمي
نظفي هذه الطاولة وإجلبي لي بعض الماء
يجب أن يكون واحد منهم ماء دافئ
وإذهبي أحضري بعض الأدوية أمي ليست على ما يرام
حسناً
بسرعه
لأنك تخدمي ناس مثلنا يجب أن تشعري بالفخر
ما الذي تتحدثين عنه؟
فكري بالأمر. انها تعرف ان جون هو قد راهن بها ومع ذلك أنها لا تزال تعمل هنا
هل هي حقا ليس لديها كبرياء؟
أنا حقا لا أفهم الناس مثلها
هذا نوع يشعر بالسوء ولكنه مع ذلك يستمر
لماذا هي تعيش هكذا؟
هنا الماء الدافئ لك
هل هذا الماء دافئ ؟
عفواً ؟
إنه دافئ
هل تشعرين ان هذه دافئة؟
إذاً هل تريدين ماء ساخن حقا؟
ما هذه النبرة؟ هل لديكي شيء ضدي؟
اعتقد انكي لديك شيء ضدي
هل هناك شيء تريدين أن تقوليه لي؟
توقفي , يون اه
لا , معلمتي . إنها بحاجة إلى ان تعرف حدودها
انتي , ليس لديكي كبرياء؟
ماذا تريدين؟ لماذا تتسكعي هنا؟
ماذا قلت للتو؟ تتسكع؟
كنتي أحد الذين صنعوا الرهان على شخص ولعبتي بها
أليس من المفترض أن تعتذري لي؟
أنا الشخص الذي يجب أن يكون مستاء
ماذا قلتي؟
قلت لكي توقفي
هل كل شيء على ما يرام؟
نعم. كنت أسألها فقط أن تذهب لشراء بعض الأدوية لأن أمي لا تشعر انها بخير
هل أنتي مريضة؟
هل يمكنك الذهاب وشراء الدواء لها، من فضلك؟
لا، انا بخير قالت انها لا تريد أن تفعل ذلك
لا. سأفعل أعطني فقط دقيقة
أشكركم على حضوركم هنا اليوم- شكرا لكم-
من فضلك استخدمي للمجلة أجمل صورة لنا
بالطبع، سوف أفعل ذلك . شكرا لك. الى اللقاء الى اللقاء. شكرا لك
أمي، يجب أن أذهب إلى الاستوديو الآن أنا آسفة
لا بأس مع السلامة
تناولي الدواء سأتصل بك في وقت لاحق
حسناً
إيل دو، أين أنت؟
أنا انتهيت تعال اصطحابي الآن
معلمتي
هذا الدواء
شكراً لكي
تعال هنا الآن
معلمتي
معلمتي هل أنتي مريضة ؟
تاكسي
معلمتي , إنهضي
المعذرة من فضلك أسرع
معلمتي، سوف نصل قريباً
مالذي حدث لها؟
أنها هكذا فجأة
تحقق من ضغط الدم
هل انتي بخير؟
ماذا ؟
إذهبي. إذهبي بعيدا! إذهبي!
مي ريونج
ماذا تفعلين هنا، سون شين؟ أين معلمتي؟
السيد هوانج يون آه
ماذا حدث لها؟ كان لديها تقلصات المعدة
أمي
كيف أتيتي هنا؟
إتصلت بهاتفك وقال السيد هوانج انه أغمى عليك
ماذا عن التصوير؟
قمت بتأجيله هذا ليس مهما الآن
لي سون شين ليس لديك احترام لنفسك
أمي، هل أنتي بخير؟
لقد إختفى لونك
يا الهي
يون آه، أجلبي الممرضة
ماذا؟ لماذا؟
فقط قومي بمناداة الممرضة
حسنا سأعود
كان لديها تقلصات المعدة أود أن تأجيل الموعد المحدد لها
السيد هوانج نعم؟
أين معلمتي؟ ماذا؟
سون شين
معلمتي
Point Fansubs الترجمة مقدمة من فريق ترجمة وتدقيق : سكاكين